『パンチ』初放送にハラハラドキドキ

※※※ ネタバレ注意 ※※※

[ニュース記事]ベールを脱いだ『パンチ』初放送、キム・アジュン、キム・レウォン鋭い対立"ハラハラドキドキ"

20141216newdaily.jpg

SBS新しい月火ドラマ『パンチ』が反転に反転を繰り返す展開と俳優たちの火花散る演技対決でいっぱいになった1話を披露して名品ドラマ誕生の信号弾を打ち上げた。

去る15日初放送されたSBS『パンチ』(脚本パク・ギョンス、演出イ・ミョンウ)は、検事パク・ジョンファン(キム・レウォン)が、自身が仕えるソウル中央地検長イ・テジュン(チョ・ジェヒョン)を検事総長にするために卑劣なことも辞さず突進する過程が描かれた。 また、東部地検検事であり元夫人であるシン・ハギョン(キム・アジュン)からイ・テジュンが関連した不正事件を聞き、葛藤を生じさせる過程が差し迫るように展開された。

初放送された『パンチ』1話で何よりも目を引いたのは一寸先も見通すことができず、反転を繰り返す展開と人物の間を行き来する緊張感だった。 次期検察総長候補内定を置いて前に立ちはだかる人々をブルドーザーのようにスライドさせてしまうパク・ジョンファンの青く鋭い刃の前に、幼稚園急発進事故を契機にイ・テジュンを落馬させる剣を意気込むシン・ハギョンの強い意志が二転三転と繰り広げられたためだ。

幼稚園急発進事故の後に熱心な企業家と彼の陰で人の世話をする有力検事がいることを直感し証拠収集に乗り出したシン・ハギョンを阻止するために事件を操作して言論をもんでいて娘の親権訴訟まで利用する厚かましいというより悪質的なパク・ジョンファンの行動が矛と盾のように対抗して1話を緊張感でいっぱいに満たした。

そのため、キャラクターの鋭い対立が続き、これは劇をぴんと引き締めて一時も画面から目を離すことができなくさせた。 パク・ジョンファン - シン・ハギョンの関係をはじめ、イ・テジュンの腹心を自任するパク・ジョンファンと先輩検事ジョ・ガンジェの殺伐な気力の戦い、検察内の二大山脈であり、お互いを排除できずやきもきするイ・テジュンと法務部長官ユン・ジスク(チェ・ミョンギル)の激突は俳優たちの熱演で画面をきっちりと飾り劇的に面白味と名品演技を見る楽しさをプレゼントした。

全体のストーリーを貫く事件であり、『パンチ』の最初のスタートを開け放した幼稚園車両急発進事故の緊張感あふれる演出もまた、この日の放送の圧巻だった。 イェリン役のキム・ジヨンをはじめ、子役俳優たちのリアルな演技と共感を呼び起こしたキム・アジュンの切迫した動き、危険な状況を直ちに実感させたイ・ミョンウPDの演出力は出発から視聴者の感情を盛り上げるのに十分だった。

そうであるかと思えば放送末を飾ったパク・ジョンファンの余命6ヵ月の判定と、これに気づきうろたえを隠せないシン・ハギョンの姿は、本格的な出発の信号弾であり、息つく暇もなく駆けて来た『パンチ』1話に続いて次の回が待たれる最高のエンディングであった。

一方、『パンチ』は、ジャングルのような世の中を傷だらけに生きてた検事の血色懺悔録で、世の中を正そうとする二人の男女が運命をかけた生涯の同志を相手に行う熱い勝負を感動的に表わす作品である。 2話は16日午後10時放送される。

(2014.12.16 ニューデイリー)



ラブコメと違って難しいテーマなので字幕なしで見ていると何が何だかさっぱりです。
ほんの少しでも意味が伝わるよう頑張って翻訳していきますね。

あらすじがここに出ていたのでご紹介しておきます。
ご参考にどうぞ






Please vote!!
まず、ツイッターかFacebookでログインして、アジュンの写真をクリックするとアジュンが拡大されます。
左下の『+1』のハートマークをクリック。
ピンクのハートになれば投票完了です。

役者人気投票ランキング&掲示板 - 韓流女優部門 -



Please click!!
にほんブログ村 芸能ブログ 韓国女性芸能人・タレントへ
韓国女性芸能人ブログランキング


関連記事

テーマ : キム・アジュン
ジャンル : アイドル・芸能

コメントの投稿(Post a comment)

非公開コメント(Private message)

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

パンチ再放送

2話の途中から見てます。
 お知らせ Information
『ハート泥棒を捕まえろ!』
DVD発売中


『キム・アジュンLIVE SHOW2』
DVD発売中


映画『マイPSパートナー』
Blu-ray&DVD発売中


『キム・アジュンLIVE SHOW』
DVD発売中

 カレンダー Calendar
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
 最新記事 Entries

◆ミルトンステルリMilton Stelle メイキング動画(05/24)

◆確定!!ドラマ『ウォンテッド』出演!!(05/16)

◆5月4日のアジュン(05/05)

◆最近のアジュン!(04/25)

◆キム・アジュンのつぶやき160416(04/20)

◆ミルトンステルリMilton Stelle2016年Part2(03/24)

◆ミルトンステルリMilton Stelle2016年Part1(03/19)

◆映画『ザ・キング』撮影中~(03/15)

◆アジュン、髪をバッサリ切りました(03/14)

◆キム・アジュンinstagram160214(03/13)

◆テレビ放映情報『パンチ~余命6ヶ月の奇跡』(03/02)

◆キム・アジュンinstagram160213(02/29)

◆所属事務所、正式決定!!(02/28)

◆ 映画『ザ・キング』出演確定!!(02/27)

◆キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/28)

◆スクリーン復帰作決定か!?(01/21)

◆kirakiraブログ5周年記念オフ会のお知らせ(01/02)

◆キム・アジュンinstagram151218(12/22)

◆ミルトンステルリ撮影中~Part2(12/13)

◆ミルトンステルリ撮影中~(12/10)

◆キム・アジュンinstagram151209(12/10)

◆『パンチ』日本版DVD発売決定!(12/05)

◆シン・ハギョンのファッション第15話(12/01)

◆キム・アジュンinstagram151117(11/20)

◆東京満喫!キム・アジュンinstagram151113~14(11/17)

◆アジュンの帰国後・・・(11/15)

◆シングルマザーたちに時計プレゼント(11/14)

◆東京!キム・アジュンinstagram151112(11/13)

◆キム・アジュンinstagram151111(11/13)

◆キム・アジュンinstagram151106(11/09)

 最新コメント Comments

◆GULGUL:ミルトンステルリMilton Stelle メイキング動画(05/31)

◆中津川典司:ミルトンステルリMilton Stelle メイキング動画(05/27)

◆トリニータオヤジ:ミルトンステルリMilton Stelle メイキング動画(05/25)

◆グレッグ:確定!!ドラマ『ウォンテッド』出演!!(05/16)

◆No Name:5月4日のアジュン(05/09)

◆銀河系:5月4日のアジュン(05/05)

◆中津川典司:5月4日のアジュン(05/05)

◆mihowaka92:キム・アジュンのつぶやき160416(04/23)

◆トリニータオヤジ:ミルトンステルリMilton Stelle2016年Part2(03/24)

◆はせぽん:ミルトンステルリMilton Stelle2016年Part1(03/19)

◆はせぽん:テレビ放映情報『パンチ~余命6ヶ月の奇跡』(03/12)

◆トリニータオヤジ:テレビ放映情報『パンチ~余命6ヶ月の奇跡』(03/03)

◆mikku_51:テレビ放映情報『パンチ~余命6ヶ月の奇跡』(03/03)

◆はせぽん: 映画『ザ・キング』出演確定!!(02/28)

◆トリニータオヤジ: 映画『ザ・キング』出演確定!!(02/27)

◆さわ♂:キラキラ☆キム・アジュン5周年(02/11)

◆Excel:キラキラ☆キム・アジュン5周年(02/11)

◆mihowaka92:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/30)

◆kt:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/30)

◆オカハゲ:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/30)

◆銀河系:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/29)

◆はせぽん:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/28)

◆dadapon:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/28)

◆トリニータオヤジ:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/28)

◆whiteberry:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/28)

◆中津川典司:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/28)

◆はせぽん:スクリーン復帰作決定か!?(01/26)

◆まりはや:スクリーン復帰作決定か!?(01/24)

◆中津川典司:スクリーン復帰作決定か!?(01/22)

◆トリニータオヤジ:スクリーン復帰作決定か!?(01/22)

 カウンター Counter
 KAJプロフィール AJ's Profile
◆キム・アジュン◆
ハングル表記/김아중
英語表記/Kim A Joong
漢字表記/金亜中
◆生年月日◆
1982.10.16
◆身長体重◆
170cm47kg
◆血液型◆
A型
◆家族構成◆
父、母、兄
◆最終学歴◆
高麗大学言論大学院放送映像学科の修士課程修了
◆映画◆
『オッケドンム』
『クァンシクの弟クァンテ』
『カンナさん大成功です!』
『マイPSパートナー』
『Amazing』
『キャッチミー』
◆ドラマ◆
『海神』
『別れの法則』
『変わった女、変わった男』
『アクシデントカップル』
『サイン』
『パンチ』
◆所属事務所◆
ナムアクターズ

 プロフィール Profile

ぱんちゃぱんちゃ(pancha_pancha)

Author:ぱんちゃぱんちゃ(pancha_pancha)
◆女性管理人です。
◆韓国語で「パンチャパンチャ(반짝반짝)」とは「キラキラ」という意味です。
◆老若男女問わず、アジュンファンが集まる場にしていけたらと思っています。
◆Twitterもやってます。
http://twitter.com/pancha_AJoong

 ランキング参加
Please Click!!
 キム・アジュンTwitter

 ブログ翻訳 Translation 
 全記事表示 All Entry View

全ての記事を表示する

 カテゴリ Category
 月別アーカイブ Archives
 検索フォーム Search
 リンク Link
 RSSリンクの表示 RSS Link View
 QRコード QR Code
QR
最新トラックバック