キム・アジュンのつぶやき141210~141227

キム・アジュンが2014年12月10日~27日までにツイッターでつぶやいたもの。



2014年12月10日午後5時22分のつぶやき。

펀치. 신.하.경.
パンチ.シン.ハ.ギョン.

twitter20141210-1photo.jpg
この画像が添付されていました。



2014年12月15日午後7時14分のつぶやき。



오늘 밤 10시. SBS.
今日 夜 10時.SBS.

twitter20141215-1photo.jpg
この画像が添付されていました。



2014年12月23日午後2時42分のつぶやき。



월,화 밤 10시. SBS 펀치.
月,火 夜 10時.SBS パンチ.

ニュース記事のリンクが貼られていました。



2014年12月27日午前10時14分のつぶやき。



메리.. 크리스..마스..
였네요..

メリー.. クリス..マス..
だったんですよね..




見事なまでの言葉の少なさ・・・(^^ゞ
ちょっと寂しいですが、これがアジュンなんです!


12月23日のつぶやきのリンク先のニュース記事を翻訳しました。

[ニュース記事]『パンチ』の魅力?ワンパターンな善悪に分けることない



悪いのに紛らわしい。

SBS月火ドラマ『パンチ』(脚本パク・ギョンス演出イ・ミョンウ)が現実的な内容展開に没入度を高めている。ワンパターンな善悪分けではなく、誰もがその可能性があるという状況描写は不気味で冷酷な現実を反映したという評価だ。

去る22日放送された『パンチ』の3回では、イ・テジュン(チョ・ヒョンジェ)検察総長が後輩検事シン・ハギョン(キム・アジュン)をヤン・サンホ(リュ・スンス)殺害容疑者として逮捕した。また、パク・ジョンファン(キム・レウォン)は、元妻であるシン・ハギョンを裏切って権力者イ・テジュンを選んだが、チャン・ミンソク(チャン・ヒョンソン)の無理な手術で昏睡状態に陥った。

断片的にだけ見ればイ・テジュンとパク・ジョンファンは悪い奴、チャン・ミンソクは卑劣な奴、シン・ハギョンのみ善良な人である。しかし、キャラクターそれぞれを見てみるとこれらを簡単に善と悪に区分しにくい。

イ・テジュンは難しい家出身で、母親と父親の墓地移転費用で大学を終え、必死に勉強して司法試験まで合格した。ドブから龍になったイ・テジュンは再びドブに行かないために孤軍奮闘して権力のためだけに生きてきた人物である。彼の真実を暴くシン・ハギョンの目に可視であり、これまでのように陥れようとして、排除しようとした。

パク・ジョンファンもテジュンと変わらない。パク・ジョンファンは大変苦労する母の苦労を知っている善良な息子でたった一人の妹と密接な関係を維持する優しい兄だったが、検察庁の中でイ・テジュンのための清掃員の役割を自任した。イ・テジュンを検事総長にし、自らが第2のイ・テジュンになることを夢見ているのである。

シン・ハギョンも善良であるがひたすら苦労した人物ではなくて急発進事故を調査しながら不利な証拠の内容を隠したり、パク・ジョンファンと取り引きをしたりした。 "検事は悪い人を厳しく非難し善良な人を助けなければならない"というマインドは持っているが、現実に妥協して前進のために一歩後退をすることができる人物である。

ここでチャン・ミンソクも実力だけを見れば誰も真似できな名医だが自分の利益のためにリベートを日常的に行うキャラクターだ。どこの誰も絶対的な基準の善と悪に合致しない。

『パンチ』の関係者は「『パンチ』の中の人物たちは皆「正義」を叫ぶが、彼らが考える正義はすべて異なっている」とし「私たちも状況ごとに何が正しいか正しくないか混同しないのか。そのような現実的な部分で共感することができる」と紹介した。また「善と悪の区別ができない状況であるが、その中でも希望を探すメッセージを発見することができるだろう」と伝えた。

(2014.12.23 スターニュース)





やる気に繋がります!Please click!!
にほんブログ村 芸能ブログ 韓国女性芸能人・タレントへ
韓国女性芸能人ブログランキング

関連記事

テーマ : キム・アジュン
ジャンル : アイドル・芸能

コメントの投稿(Post a comment)

非公開コメント(Private message)

 お知らせ Information
『ハート泥棒を捕まえろ!』
DVD発売中


『キム・アジュンLIVE SHOW2』
DVD発売中


映画『マイPSパートナー』
Blu-ray&DVD発売中


『キム・アジュンLIVE SHOW』
DVD発売中

 カレンダー Calendar
05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
 最新記事 Entries

◆ミルトンステルリMilton Stelle メイキング動画(05/24)

◆確定!!ドラマ『ウォンテッド』出演!!(05/16)

◆5月4日のアジュン(05/05)

◆最近のアジュン!(04/25)

◆キム・アジュンのつぶやき160416(04/20)

◆ミルトンステルリMilton Stelle2016年Part2(03/24)

◆ミルトンステルリMilton Stelle2016年Part1(03/19)

◆映画『ザ・キング』撮影中~(03/15)

◆アジュン、髪をバッサリ切りました(03/14)

◆キム・アジュンinstagram160214(03/13)

◆テレビ放映情報『パンチ~余命6ヶ月の奇跡』(03/02)

◆キム・アジュンinstagram160213(02/29)

◆所属事務所、正式決定!!(02/28)

◆ 映画『ザ・キング』出演確定!!(02/27)

◆キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/28)

◆スクリーン復帰作決定か!?(01/21)

◆kirakiraブログ5周年記念オフ会のお知らせ(01/02)

◆キム・アジュンinstagram151218(12/22)

◆ミルトンステルリ撮影中~Part2(12/13)

◆ミルトンステルリ撮影中~(12/10)

◆キム・アジュンinstagram151209(12/10)

◆『パンチ』日本版DVD発売決定!(12/05)

◆シン・ハギョンのファッション第15話(12/01)

◆キム・アジュンinstagram151117(11/20)

◆東京満喫!キム・アジュンinstagram151113~14(11/17)

◆アジュンの帰国後・・・(11/15)

◆シングルマザーたちに時計プレゼント(11/14)

◆東京!キム・アジュンinstagram151112(11/13)

◆キム・アジュンinstagram151111(11/13)

◆キム・アジュンinstagram151106(11/09)

 最新コメント Comments

◆GULGUL:ミルトンステルリMilton Stelle メイキング動画(05/31)

◆中津川典司:ミルトンステルリMilton Stelle メイキング動画(05/27)

◆トリニータオヤジ:ミルトンステルリMilton Stelle メイキング動画(05/25)

◆グレッグ:確定!!ドラマ『ウォンテッド』出演!!(05/16)

◆No Name:5月4日のアジュン(05/09)

◆銀河系:5月4日のアジュン(05/05)

◆中津川典司:5月4日のアジュン(05/05)

◆mihowaka92:キム・アジュンのつぶやき160416(04/23)

◆トリニータオヤジ:ミルトンステルリMilton Stelle2016年Part2(03/24)

◆はせぽん:ミルトンステルリMilton Stelle2016年Part1(03/19)

◆はせぽん:テレビ放映情報『パンチ~余命6ヶ月の奇跡』(03/12)

◆トリニータオヤジ:テレビ放映情報『パンチ~余命6ヶ月の奇跡』(03/03)

◆mikku_51:テレビ放映情報『パンチ~余命6ヶ月の奇跡』(03/03)

◆はせぽん: 映画『ザ・キング』出演確定!!(02/28)

◆トリニータオヤジ: 映画『ザ・キング』出演確定!!(02/27)

◆さわ♂:キラキラ☆キム・アジュン5周年(02/11)

◆Excel:キラキラ☆キム・アジュン5周年(02/11)

◆mihowaka92:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/30)

◆kt:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/30)

◆オカハゲ:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/30)

◆銀河系:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/29)

◆はせぽん:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/28)

◆dadapon:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/28)

◆トリニータオヤジ:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/28)

◆whiteberry:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/28)

◆中津川典司:キラキラ☆キム・アジュン5周年(01/28)

◆はせぽん:スクリーン復帰作決定か!?(01/26)

◆まりはや:スクリーン復帰作決定か!?(01/24)

◆中津川典司:スクリーン復帰作決定か!?(01/22)

◆トリニータオヤジ:スクリーン復帰作決定か!?(01/22)

 カウンター Counter
 KAJプロフィール AJ's Profile
◆キム・アジュン◆
ハングル表記/김아중
英語表記/Kim A Joong
漢字表記/金亜中
◆生年月日◆
1982.10.16
◆身長体重◆
170cm47kg
◆血液型◆
A型
◆家族構成◆
父、母、兄
◆最終学歴◆
高麗大学言論大学院放送映像学科の修士課程修了
◆映画◆
『オッケドンム』
『クァンシクの弟クァンテ』
『カンナさん大成功です!』
『マイPSパートナー』
『Amazing』
『キャッチミー』
◆ドラマ◆
『海神』
『別れの法則』
『変わった女、変わった男』
『アクシデントカップル』
『サイン』
『パンチ』
◆所属事務所◆
ナムアクターズ

 プロフィール Profile

ぱんちゃぱんちゃ(pancha_pancha)

Author:ぱんちゃぱんちゃ(pancha_pancha)
◆女性管理人です。
◆韓国語で「パンチャパンチャ(반짝반짝)」とは「キラキラ」という意味です。
◆老若男女問わず、アジュンファンが集まる場にしていけたらと思っています。
◆Twitterもやってます。
http://twitter.com/pancha_AJoong

 ランキング参加
Please Click!!
 キム・アジュンTwitter

 ブログ翻訳 Translation 
 全記事表示 All Entry View

全ての記事を表示する

 カテゴリ Category
 月別アーカイブ Archives
 検索フォーム Search
 リンク Link
 RSSリンクの表示 RSS Link View
 QRコード QR Code
QR
最新トラックバック